愛情不用翻譯 Lost In Translation 2003

適合超過 35 歲的中年人看得電影. 尤其適合常出差到外地 or 常駐他鄉之人.
心底產生的共鳴, 共振幅度之大, 可以靜靜地摧毀被潛意識築起來的城牆.
直透最底.

異鄉, 總是將文化差異, 語言溝通, 寂寞, 酒, 性, 幾乎畫成等號.

"我們有過歡樂的時光
那時候我拍電影時,
莉迪亞來看, 我們之間很多歡笑
現在她不想離開孩子，而且......
她也......不需要我在身旁
孩子們掛念我, 但可以沒有我"


要如何扮演自己的角色, 我問自己. 無答案.

最美的一幕, 與敲擊心理的音樂.
初始, 熟悉, 習慣, 平淡, 忽略, 漠視, 心的出路.



Miles Score:9